Kaze no Machi he

Sí, alguna vez lo dije. Lo practicaba con el viento y estaba dispuesta a que lo escucharas claramente; pero nunca estuve tan segura como cuando quise gritarselo a ese desconocido, al intruso que llegó para arruinar tú vida y darle un poco de luz a la mía, media luz más bien. La experiencia me dejó algo ciega.
Pero por diversas circunstancias nunca lo escucharon, claro que lo he dicho, pregúntale al viento, él es el que se ha encargado de borrar toda evidencia. La hablada, la que lleva mi voz; la escrita la he destruido yo, no tiene caso atesorar palabras que ya no tienen dueño.
Sí, claro que lo he dicho pregúntale al viento...

Pensé ignorar mis sentimientos de necesidad, pero sin rodeos, me fue imposible no extrañarse, no soñarte, me fue imposible no crear falsas ilusiones sobre un futuro que veía distante, pero en el que me emocionada pensar y que deseaba de todo corazón algún dia sucediese.
De ninguna manera pretendo con esto ser la victima, lamento que pensé sentías lo mismo y que estarias allí cada que lo pidiera.
Necesito que sepas que me arrepiento de cada palabra hiriente que salió de mí, buscaba una forma de aliviar la frustración de sentir que te perdí.
Me siento tan pendeja porque desearía poder decirte ésto de frente, pero soy tan cobarde y temo tanto tú rechazo que no me atrevo siquiera a hacerlo llegar de forma más directa.
Ya sé que me odias, lo dejaste muy claro.

Sólo necesito desahogarme; todo pasará muy pronto.

Te amo, pero no te preocupes será la última vez que te moleste así.

Días que...

Un día como esos no se olvida,

simplemente no se puede, por más que se intente.

Puedo ser capaz de recordar cada instante,

la forma en que trataba de levantarme,

mis pasos lentos al salir de la cama,

el baño frío,

el desayuno;

creo que puedo ser capaz de describir los olores de ese día,

de cada uno de los paseantes de la calle,

lo que reflejaban los cristales de las ventanas,

la forma de tenían los destellos del sol,

mi caminar pausado,

el tiempo que me tomó llegar a ti;

la metodología de selección de los caminos,

de las palabras,

de los movimientos

y las caricias que tenía preparadas.

No se puede olvidar.

Aunque haya saturado los espacios del vacío que se generó tras tú.

En las bancas están calcadas las historias a veces hasta puedo reconocer en los adoquines mis

propias huellas; definitivamente no.

Hay días así, en los que por más que trate de bloquear los detalles, éstos aparecen en el

momento más inoportuno y hacen reír y en el mejor de los casos llorar.

Abigael Bohórquez

Hace unos días un amigo me invitó a la presentación del libro de un poeta de aquellos que son "desconocidos" y que por eso son apreciados, por su poesía "oculta", más bien ocultada por aquellos que prefieren no hablar sobre temas tan controversiales. Todos los poemas que escuché ese día valieron la pena e hicieron que despertara del letargo que un orador repetitivo y adulador me había provocado. Les dejo a ustedes el que más llamó mi atención, pues considero que es una auténtica verdad y que la describe, de la forma en que a veces me gustaría a mí haberla descrito.

Disfruten entonces:

Llanto Por La Muerte De Un Perro

Hoy me llegó una carta de mi madre

y me dice, entre otras cosas: –besos y palabras-

que alguien mató a mi perro

“ladrándole a la muerte,

como antes a la luna y al silencio,

el perro abandonó la casa de su cuerpo,

-me cuenta-,

y se fue tras de su alma

con su paso extraviado y generoso

el miércoles pasado.

No supimos la causa de su sangre,

llegó chorreando angustia,

tambaleándose,

arrastrándose casi con su aullido,

como si desde su paisaje desgarrado hubiera

querido despedirse de nosotros;

tristemente tendido quedó

-blanco y quebrado-,

a los pies de la que antes fue tu cama de fierro.

Lo hemos llorado mucho...”

Y, ¿por qué no?

yo también lo he llorado;

la muerte de mi perro sin palabras

me duele más que la del perro que habla,

y engaña, y ríe, y asesina.

Mi perro siendo perro no mordía.

Mi perro no envidiaba ni mordía.

No engañaba ni mordía.

Como los que no siendo perros descuartizan,

destazan,

muerden

en las magistraturas,

en las fábricas,

en los ingenios,

en las fundiciones,

al obrero,

al empleado,

al mecanógrafo,

a la costurera,

hombre, mujer,

adolescente o vieja.

Mi perro era corriente,

humilde ciudadano del ladrido-carrera,

mi perro no tenía argolla en el pescuezo,

ni listón ni sonaja,

pero era bullanguero, enamorado y fiero.

A los siete años tuve escarlatina,

y por aquello del llanto y el capricho

de estar pidiendo dinero a cada rato,

me trajeron al perro de muy lejos

en una caja de zapatos. Era

minúsculo y sencillo como el trigo;

luego fue creciendo admirado y displicente

al par que mis tobillos y mi sexo;

supo de mi primera lágrima:

la novia que partía,

la novia de las trenzas de racimo y de la voz de lirio;

supo de mi primer poema balbuceante

cuando murió la abuela;

el perro fue en su tiempo de ladridos

mi amigo más amigo.

“Ladrándole a la muerte,

como antes a la luna y al silencio,

el perro abandonó la casa de su cuerpo

-dice mi madre-

y se fue tras de su alma –los perros tienen alma:

un alma mojadita como un trino-

con su paso extraviado y generoso

el miércoles pasado...”

Ay, en esta triste tristeza en que me hundo,

la muerte de mi perro sin palabras

me duele más que la del perro

que habla,

y extorsiona,

y discrimina,

y burla;

mi perro era corriente,

pero dejaba un corazón por huella;

no tenía argolla ni sonaja,

pero sus ojos eran dos panderos;

no tenía listón en el pescuezo,

pero tenía un girasol por cola

y era la paz de sus orejas largas

dos lenguas

de diamantes.

La eternidad no existe

Te amaré eternamente; y esta frase resonó en sus oídos como lo más sincero que hubiera escuchado jamás, aún así no lo aceptó y le dijo:

La eternidad no existe...

Tiempo después él recibió la noticia de su muerte, lo único que ella había pedido era escribieran esta frase en su epitafio

"Te amaré toda mi muerte"...

Un discurso gastado...

... Recuerdo la primera vez que te escuché hablar:
No había tenido clases y buscaba algo interesante en la televisión; de pronto apareciste en una entrevista, tu forma de hablar llamó mi atención y seguí escuchando, hablabas de Violetta una mujer que se había apoderado de ti no permitiendo que escribieras la historia que querías, una mujer que a través de ti escribió su propia historia.
"Violetta"; una mujer a la que sin duda debía conocer, no importando que a mi madre le pareciera muy mala idea comprar libros y muy buena el llenarse de ropa.... pero Violetta no era el nombre de la novela y tampoco sirvió de dato suficiente a los encargados de las librerías. De ésta forma me quedé sin saber quién es Violetta, (porque sigue siendo, lo es cada que la leo y lo será cuando la vuelva a leer.
Muchos años tuvieron que pasar...bueno en realidad creo que exagero un poco, casi 3 años pasaron para conocerla, el mis andanzas el Diablo Guardián era el objeto de una evaluación universitaria.
Y tras dejar de pensarlo, un día atando cabos, me di cuenta: que había conocido a Violetta sin saberlo, y que me había caído bien, y que compartía muchas cosas con ella; y me sentí una "tramposa"....

"Por el día en que nuestras vidas se cruzaron"

Xavier Velásco

El fin de la guerra

Dijo Sabina desde los labios de Abel Velázquez:

Lo peor del amor cuando termina
son las habitaciones ventiladas,
el puré de reproches con sardinas,
las golondrinas muertas en la almohada.

Lo malo del después son los despojos
que embalsaman al humo de los sueños,
los teléfonos que hablan con los ojos,
el sístole sin diástole sin dueño.

Lo más ingrato es encalar la casa,
remendar las virtudes veniales,
condenar a la hoguera los archivos.
Lo peor del amor es cuando pasa,
cuando al punto final de los finales
no le quedan dos puntos suspensivos…Cuándo al punto final de los finales no le complementan dos puntos que lo conviertan en puntos suspensivos.

En la Ortografía Amorosa, aquí está mi punto final (.)

Gracias Joaquín Sabina :D

Síndrome de llamada perdida

Estar por un momento tranquilo y luego a la espectativa de tu entorno. Sólo porque has sentido que tu móvil ha recibido una llamada, buscas entre los bolsillos, la bolsa y su contenido, para darte cuenta, al revisarlo, que fue tu imaginación.

No es que me mantenga esperando tu llamada, pero siento que en cualquier momento podría ocurrir y el que no me diera cuenta sería fatal. Por eso mantengo el móvil en mis ansiosas manos, donde estaré segura que no se ha movido...

Dime, ¿es normal que suceda esto?, quise atribuirlo a una especie de ansiedad, pero ya no estoy segura, a veces trato de olvidarlo a propósito, pero termino regresando por él. Me es tan indispensable como respirar, y es odioso.

No puedo seguir de esta manera. Hoy por la mañana me levanté con la convicción de destrozarlo, terminar de una vez con el sufrimiento que me estoy haciendo y vaya que estaba decidida, pero decidiste detenerme, te dignaste a regalarme un saludo vía mensaje de texto y todo el valor que había conseguido se fue a la mierda.

Creo que va bien intencionado lo que haces, pero hasta aquí llego yo...estoy parada frente a la taza de vater, lo he dejado caer. ¿qué es ese sonido? cómo es que esto me sucede a mí... Por Dios que no he conseguido salvarlo....Irónico no, te lo dije y ahora jamás sabré si fuiste tú.

Creo que me siento mejor....

-Llevaba el inservible móvil en sus manos-

¡El extraño caso del auto vacío!

Dos jóvenes se encontraban discutiendo dentro de un auto, él con lágrimas en los ojos, ella trataba de ignorarle y por un momento el silencio se apoderó de los dos y permanecieron inmóviles.

De pronto 4 jóvenes pasaron al lado del auto, y al notar algo de movimiento dentro se exaltaron: Hay alguién allí?, No, verdad?; Dijo una de las chicas con voz temerosa.

....Y la joven dentro del auto comenzó a reírse; a diferencia de él que quiso hacer infranqueable su dolor...

Las simplezas de la vida te hacen darte cuenta que estás mal.... :P

Las cosas bien!

-Ayer estaba platicando con mi hermana y me dijo que no podía seguir así contigo, ¿quién mas sabe que salimos?. A veces me da mucha pena con tu mamá, pero ¿cómo le hago? Quiero hacer las cosas bien.

-Yo también quiero estar bien contigo, ya no la veo a ella pero me han dicho que tú todavía estás con él.

-Mira que casualidad, a mí también me dijeron l'otra vez que te vieron con "La Mónica" y no'más me quedé callada.

-¿Quién te dijo?

-A ver, a tí ¿quién te dijo que yo aún iba con "El Alex"?

-mh!...¿te acuerdas de la señora esa que cuando íbamos caminando para la avenida; que te dije que parecía hombre?; pues ella.

-Ja ja ja No pues está bien.

-Y sí fui con "La Mónica" pero nada más a dejarle para los niños, y ha sido la última vez que la vi. También el otro día me preguntó mi mamá que hasta cuando ibamos a andar así, que a ella no le gustaba nada, me dijo.

-Pues yo ya no estoy a gusto con "El Alex" hace mucho que no se para por la casa, pero si se entera de seguro me arma un "pancho" yo he querido hablar bien con él y también me da pena con tu mamá. Mira que ella se porta bien linda conmigo.

-Yo ya le dije a ella que queremos hacer las cosas bien, que nada más que "La Mónica" firmé el divorcio pienso casarme contigo.

-También había pensado lo mismo, ya hasta le dije a mi niña, para ver cómo lo tomaba y no me dijo nada, pero pues está chiquita, ella que va a saber.

-Oye ¿Dónde nos bajamos?

-Yo creo que por aquí está bien

-Entonces qué ¿te llevo a tu casa, o vas a la mía? y de una vez hablamos con mi mamá, para saber si le puedes encargar a los niños un tiempo y ya después conseguimos una casa.

-No, primero nos casamos y ya casados nos vamos a vivir juntos, no me gusta que la gente ande hablando de más.

-¿Ya le timbro?

-Sí.

-Mira entonces como te digo ya luego que vaya "El Alex" hablo con el ya para hacer las cosas bien....

Castigo

Vivíamos en un cuarto poco arreglado, mi tía nos alimentaba, a mí y a mi hermana María, mientras mi mamá salía a trabajar. Teníamos una de esas mesas que llaman de tijera.

No estoy seguro de como fue, pero es de esas cosas que se te quedan en la cabeza:

Mi tía nos sirvió un plato con sopa caliente. Mi hermana y yo nos dispusimos a comer, y he aquí algo que no recuerdo bien, mi hermana trató de tomar una cuchara y mi tía se molestó, por algo, (hasta el momento me pregunto qué fue) entonces tomó la mano de mi hermana y la metió al plato que aún tenía la sopa caliente.

A María se le hinchó la mano y yo no pude más que ver lo que sucedía.

Mi tía me echó a mí la culpa y me pegó. Cuando mi mamá regresó de trabajar mi tía le contó su versión de lo sucedido y mi mamá me volvió a pegar.

A veces uno no entiende la forma en la que piensan los adultos, tal vez mi tía se encontraba muy presionada o algo así; aún si fuera de esa manera, no existe nada que justifique su forma de actuar.

Corazones en modo de espera

Últimamente las cosas no estaban bien él insistía en que no podía soportar más días sin verla, pero la distancia hacía de las suyas y evitaba que pudieran estar cerca.

De vez en cuando la visitaba, pasaban 2 o 3 días increíbles, a veces 2 o 3 horas inolvidables; pero al despedirse, toda la felicidad se convertía en interminables minutos, horas, días, semanas, meses de espera para estar juntos de nuevo.

En ocasiones los te amo no son suficientes, los te extraño parecen mentiras, y los pensamientos no alcanzan para sentirse bien; los sueños que antes proporcionaban alivio, se convierten en tortuosas formas de recordarte que no está...comienzan las dudas: Sí me amas como dices hacerlo ¿por qué no estás conmigo?

Entonces ya no crees más en el "si tú estás bien yo estoy bien", eso no sirve, no funciona. Sí, tú estás bien, pero yo quiero que estés bien, aquí, conmigo. Pero no quiero que lo notes, no quiero que te des cuenta de mi angustia por tenerte cerca porque quiero que estés bien.

Tomar la decisión de no sufrir más tiene un alto grado de dificultad; si te amo tanto ¿porqué no me aferro y lucho por ti?, pero a veces, y sólo a veces es mejor desistir y brindarle al tiempo el poder de acomodar las cosas en su lugar. Ésto sólo es válido cuando has intentado de todo, cuando tratas que tu lucha siga en pie pero te das cuenta que tal vez estas siendo iluso; lo suficientemente ingenuo como para no entender que primero debes estar bien tú.

Algunos, después de pedir tiempo olvidan sus promesas; otros, siguen esperando que todo tenga un feliz fin...y no siempre es lo que esperaste. El primer paso es aceptar...lo demás solo [sólo] llegará

¿Quién eres?

Escuchó la voz a lo lejos, parecía tener eco, los primeros llamados fueron in entendibles para ella, una palabra mal articulada tal vez, pero tras lo que parecieron minutos pudo escuchar al fin: Mary, entonces fue consciente de que le llamaban a ella, abrió los ojos: estaba bajo el agua, brincó exaltada, trató de patalear pero se dio cuenta que no era necesario. Ni siquiera tenía necesidad de respirar.
Buscó entonces la procedencia de la voz y sólo encontró una figura luminosa ante ella. La inexplicable figura le dijo:
Tu nombre es igual al mio...Compartimos algo más que eso....¿quién eres?....y mientras ella trató de acercar su rostro para poder mirar a través de esa luz, escucho a su espalda una voz que advertía: Está detrás de ti, Y Mary volteo, ya no estaba bajo el agua se veía a sí misma caminando descalza sobre un camino de terracería, y resguardaba algo en sus brazos; una muñeca. Movía los pies de una forma tan solemne que de pronto le pareció imposible que alguien pudiese desplazarse así, pero al ir avanzando una escena a su lado llamó su atención...La conocerás y te harás cargo de ella, dijo una niña mostrándole el juguete a un niño sin rostro; él pareció no escucharla y se alejó caminando. Mary reconoció en aquella niña el juguete que ella misma sostenía en sus brazos, pero al bajar la mirada para comprobarlo escuchó algo metálico caer, el sonido la llevó a mirar los pies del niño y éstos la guiaron hacía un poste que soportaba un teléfono público, buscó una moneda en la bandeja pero no la encontró, en cambio al mirar su mano notó que el auricular se encontraba allí y de nuevo escuchó la voz...Compartimos algo más que el nombre ....¿quién eres?. Mary soltó la bocina, quería recordar dónde había escuchado antes esa voz, era tan familiar cómo si se tratara de ella misma...

Lógicamente desperté después de tratar de averiguar a qué se refería esa repetitiva frase y no, no lo averigüé..

Benedetti : "Como Siempre"

Aunque hoy cumplas

trescientos treinta y seis meses

la matusalénica edad no se te nota cuando

en el instante en que vencen los crueles

entrás a averiguar la alegría del mundo

y mucho menos todavía se te nota

cuando volás gaviotamente sobre las fobias

o desarbolás los nudosos rencores

buena edad para cambiar estatutos y horóscopos

para que tu manantial mane amor sin miseria

para que te enfrentes al espejo que exige

y pienses que estás linda

y estés linda

casi no vale la pena desearte júbilos y lealtades

ya que te van a rodear como ángeles o veleros

es obvio y comprensible

que las manzanas y los jazmines

y los cuidadores de autos y los ciclistas

y las hijas de los villeros

y los cachorros extraviados

y los bichitos de san antonio

y las cajas de fósforo

te consideren una de los suyos

de modo que desearte un feliz cumpleaños

podría ser tan injusto con tus felices

cumpledías

acuérdate de esta ley de tu vida

si hace algún tiempo fuiste desgraciada

eso también ayuda a que hoy se afirme

tu bienaventuranza

de todos modos para vos no es novedad

que el mundo

y yo

te queremos de veras

pero yo siempre un poquito más que el mundo.

Pagina 325, misma en la que, un día, se dejó morir una rosa que debió ser blanca

El puente...

-Siempre pasa por aquí a la misma hora,

-¿Estás segura?,

-Te digo que sí.

-Es que ya llevamos un buen rato, si no llego a temprano me van a regañar.

-No te preocupes ayer lo vi y llevo varios días siguiéndolo tiene que pasar por aquí. Me gustaría preguntarle su nombre, ¿Cuántos años crees que tenga?

-Ay no sé, pero ya me estoy desesperando.

-El otro día venía con uno de sus amigos, parecía que platicaban sobre la escuela yo venía detrás de ellos y entonces el volteo, me sonrío y siguió platicando con su amigo.

-Te pusiste roja.

-Cállate, jejejeje

-Es un chavo muy guapo, pero no crees que ya te estás pasando con eso de seguirlo, si nos ve y se da cuenta.

-Estamos platicando, y si seguimos platicando no se va a dar cuenta, a parte no somos las únicas que estamos paradas en éste lugar, mira, voltea despistadamente.... que parte de despistadamente no entendiste.

-¡Lo siento!

-¡Me pones en vergüenza! ¿Te vio?

-No, creo que ni se dio cuenta.

-Bueno; ves no somos las únicas que estamos aquí

-¡Oh Dios!

-¿Qué?

-Allá viene. baja la voz

-Ja ja ja pero la que está gritando eres tú.

-shhh!... ¿Lo viste? volteo a verme, yo creo que le gusto.

....

-Ja ja ja Qué popular eres entre las niñas eh!

-¿Tienes mucho tiempo esperando?

-El suficiente, no te preocupes, ¿conoces a esas niñas?

-No sé, una de ellas camina siempre por aquí y me saluda de vez en vez

-Debemos cambiar de sitio, no quiero espantar tus conquistas.

-Siempre me ha gustado éste puente, aquí te di nuestro primer beso, ¿recuerdas?

-Ey, ey! que haces, matarás la ilusión, ¡Camina rompecorazones te sigo en un rato!

....

-¿No me digas que se fue con ella?

-No, al parecer sólo le pidió la hora ella se quedó.

-¡Bien vamonos!

....

-¿Qué estás tramando eh?

-Eres un chico muy guapo, las novias no te van.

-Estás loca, y por eso Te quiero

-!Te quiero!

Princesa muñeca "Ningyo Hime" (Chobits)

Esta canción es el segundo ending de la serie Chobits de CLAMP.

Aquí la letra y el audio original:

Yoru no machi ha shizuka de fukai umi

no you

tsudzuku michi ni tada atashi

hitori dake

tooi koe o tayori ni aruite yuku no

zutto sagashiteru sotto hikaru aoi

hikari

nee atashi o mitsukete

soshite yonde kokoro de

donna ni hanareta toshite mo kikoeru

kara

gin no akari ga tomaru sorezore no

heya

kitto doko ka niha iru to negai nagara

aruku

nee anata o mitsukete

soshite nido to wasurezu

donna ni mune ga itakutemo soba ni

iru no

tsunaida te o

hanasanai kara

nee atashi ga anata o

mitsukete

soshite nido to wasurezu

donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no

zutto

zutto

La traducción lista para el fandub:

Cómo el mar, silenciosa es la ciudad, cuando se oculta el sol

seguiré con mi largo andar.

en solitario iré.

Una voz que a distancia llamará y de guía la usaré

sin dudar sé que he de encontrar a quién me llama

tras de la azul luz.

Hey! Descubrí lo que hay dentro de mí, en el fondo de mi corazón

Sin importar la distancia y la inmensidad sigo escuchándote

Plateadas, quemaduras de la luz, hay en cada habitación

vagaré, esperando hayar en cualquier sitio

sin duda, tu mano

Hey! Creo que al fin te encontré, no te dejaré, jamás partir.

No importa cuan grande sea el dolor en mi interior

estaré junto a ti

con la certeza de que...

mi mano no liberarás

en mi interior esa suave luz se encontrará y no la dejaré

de nuevo huir

No importa cuan grande sea el dolor dentro de mí estaré junto a ti

junto a ti

junto a ti

De la tonta a quién rompiste el corazón.

...y así sin más decidí dejar de pensarte, como quién decide dejar de fumar de tajo, sin explicaciones. Y entonces tomé todo lo que recibí de ti y lo envié por paquetería...a dónde ni yo lo sé, pero espero que a dónde sea que llegue pueda servir de algo.

Pero eso no bastó para que salieras de mi mente, entonces poco a poco tuve que comenzar a borrar cada caricia y beso que dejaste en mi piel, no resultó tan fácil deshacerme de eso, siento que aún quedan unas pocas que se esconden de mí. (hacen bien, estoy segura totalmente). Y para mi sorpresa aún no era suficiente. De los rincones de mi cama obligue a tu perfume a salir y de la ciudad decidí no usar más las calles, los puentes, las cafeterías, el cine. y me quedé sin un lugar a dónde ir porque siempre te llevé conmigo a cada lugar al que asistía, y toda la ropa que usaba para ti, todo lo que tocaste y las referencias con las que me hiciste sonreír, e intentándolo me di cuenta que cada cosa en mi casa guardaba una relación contigo.

Me deshice de todo, tiré el colchón en el que dormiste, los vestidos que compre para nuestras salidas, los zapatos, los perfumes, la televisión que vimos juntos, las películas y resultó gracioso porque al final descubrí que mi mundo giraba en torno a ti.

y estoy sola sin un peso, sin un trapo que cubra mi cuerpo, sin cama ni techo en dónde dormir, porque estúpidamente creí que librándome de todo lo que me ligara a un recuerdo tuyo me libraría de ti. Tengo un cigarro en mi mano, que me hace pensar que no te gustaba que fumase.

Me quedé sin nada y no funcionó. Aún pienso en ti....